Zastosowanie nowych technik pomiarowych w procesie kontroli stateczności składowiska "Żelazny Most"

W artykule zostały opisane elementy systemu monitoringu geotechnicznego Składowiska "Żelazny Most", zainstalowane w latach 2007-2008. Szczególną uwagę zwrócono na technologie niestosowane dotychczas w Polsce. Opisano instalację głębokich inklinometrów i piezometrów wyposażonych w strunowe czujniki do pomiaru ciśnienia wody porowej, instalowane bezpośrednio w zaczynie cementowo-bentonitowym. Przedstawiono także technologię instalacji zespolonej inklinometru i czujników strunowych w jednym otworze wiertniczym.

The paper describes the elements of the geotechnical monitoring system installed at "Żelazny Most" waste plant from 2007 to 2008. Special attention was paid at technologies previously not used in Poland. The authors present installation of deep inclinometers and fully-grouted method installed piezometers containing vibrating wire water pressure sensors. Innovative technology of integrated installation of inclinometer and pressure sensors in single borehole was also presented.