Karbońskie wapienie z Czatkowic - ich charakter surowcowy a możliwości wykorzystania

Eksploatacja wapieni karbońskich w Czatkowicach trwa od ponad 60 lat. Stanowi ona przykład selektywnego rozwiązania i optymalnego wykorzystania surowcowego niemal każdej występującej w złożu odmiany kopaliny. Sytuacja ta i gromadzone w ciągu kilku dziesiątków lat doświadczenie pozwoliły na kompleksowe użytkowanie wszystkich występujących w złożu odmian kopalin oraz realizowanie optymalnej gospodarki surowcowej stanowiącej wypadkową pomiędzy specyfiką surowcową kopalin z jednej strony, a podążeniem za wymogami rynku zbytu z drugiej. W efekcie tego Kopalnia pozostaje przedsiębiorstwem atrakcyjnym surowcowo. To z kolei posiada pozytywne przełożenie na jej sytuację finansową.

The Carboniferous limestones have been quarried in Czatkowice for more than 60 years. Their winning represents an example of a selective and optimum utilization of almost every rock variety occurring within the deposit. Such a policy and the experience gathered for several tens of years have allowed: introducing complex utilization of all limestone varieties present; - implementing optimum management of the deposit, which results from technological properties of the rocks quarried on one hand and the market requirements on the other. Due to that, the Czatkowice quarry is a mining venture providing sought for, attractive rock products. Their marketing secures the solid financial position of the company.