Naturalne światło słoneczne w architekturze małych zespołów mieszkaniowych

Artykuł dotyczy zagadnień związanych z oświetleniem naturalnym światłem słonecznym architektury zmieniającej się w czasie w małych zespołach mieszkaniowych. Ta ciągła zmienność architektury w miejskich przestrzeniach w ciągu dnia i roku stanowi o jej atrakcyjności i żywotności. Artykuł zawiera 10 projektów architektoniczno – urbanistycznych studentów II roku studiów wykonanych w roku akademickim 2016/2017 w Katedrze Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego Wydziału Architektury Politechniki Krakowskiej. Pojawiają się w nich tendencje do czytelnego układu kompozycyjnego zharmonizowanego z przyrodniczym otoczeniem oraz kształtowania środowiska mieszkaniowego w oparciu o dominującą rolę słońca. Przytoczone tendencje są charakterystyczne i zbieżne z europejskimi w okresie kończącej się drugiej dekady dwudziestego pierwszego wieku.

The article discusses problems related to the illumination of architecture with natural sunlight, which changes over time, in small residential complexes. This constant mutability of architecture in urban spaces over the course of the day and throughout the year is a quality that determines its attractiveness and vitality. The paper contains a presentation of 10 architectural and urban designs developed by second-year students during the academic year 2016/2017 at the Chair of the Shaping of the Housing Environment of the Faculty of Architecture of the Cracow University of Technology. They feature tendencies involving the establishment of a clear compositional layout balanced with its natural surroundings and the shaping of the housing environment on the basis of the dominant role of the sun. The tendencies that have been described are characteristic of and in-line with European ones during the period of the end of the second decade of the twenty first century.