Kierunki rozwoju infrastruktury technicznej obszarów wiejskich w Polsce

Produkcja rolnicza, zwłaszcza produkcja zwierzęca, związana jest z zużywaniem dużych ilości wody oraz wytwarzaniem znacznych ilości zanieczyszczeń, zagrażających środowisku naturalnemu. Produkcja rolnicza uzależniona jest zatem od stanu publicznej i wewnętrznej infrastruktury technicznej. Liczne badania wskazują, że stan wyposażenia polskiej wsi w infrastrukturę techniczną diametralnie odbiega od standardów ilościowych UE, podobnie jak poziom techniki i technologii obiektów oraz urządzeń infrastrukturalnych. Stanowi to barierę rozwoju produkcji rolniczej w świetle konieczności zachowania standardów i wymogów środowiskowych zgodnych z zasadami UE. W pracy dokonano oceny stanu wybranych elementów infrastruktury technicznej obszarów wiejskich w Polsce, warunkujących rozwój produkcji rolniczej. Ocenę tę przeprowadzono w toku analizy technicznej, ekonomicznej i społecznej. We wnioskach wykorzystano wyniki badań wykonanych w IBMER.

The Agricultural and particularly animal production is associated with a large water consumption and production of a large amount of pollutants hazardous to natural environment. Agricultural production is thus dependent on the status of public and internal technical infrastructure. Numerous studies point out that Polish rural areas are equipped with technical infrastructure to a degree that is far from the EU standards, similarly as it is the case with the technique and technology of objects and infrastructure facilities. This is an obstacle to the development of agricultural production, which should meet the standards and environmental requirements of the EU. Within this work we evaluated the status of the existing elements of technical infrastructure in rural areas in Poland which might determine the development of agricultural production. The evaluation was based on technical, economic and social analyses. In conclusions we used the results obtained in IBMER.