Wpływ przywrócenia koszenia na utrzymywanie sprawności produkcyjnej i walorów przyrodniczych odłogowanych użytków zielonych w Sudetach

W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu ograniczonego użytkowania łąki górskiej na jej bogactwo i różnorodność florystyczną oraz wydajność i jakość paszy. W doświadczeniu, założonym w 2002 r. na odłogowanej łące, zastosowano zróżnicowaną intensywność koszenia: raz w roku oraz raz na dwa i raz na trzy lata w dwóch wariantach - z biomasą zebraną i zostawioną. Na podstawie wyników z lat 2005-2007 stwierdzono korzystne zmiany w strukturze i składzie gatunkowym roślinności na obiektach koszonych, co wpłynęło na zwiększenie bogactwa i różnorodności florystycznej oraz wydajności. Większą liczbę gatunków i wskaźnik Shannona-Wienera H' stwierdzono na obiektach koszonych corocznie i raz na dwa lata. Pozostawienie biomasy wpłynęło istotnie na zmniejszenie obydwu wartości. Średnie plony suchej masy (3,7 t·ha^-1) były wyższe o ok. 0,5 t·ha^-1 od plonów z obiektu kontrolnego. Analiza statystyczna nie wykazała istotności różnic między wysokością plonów z obiektów o zróżnicowanej częstości koszenia w wariantach z zebraną i zostawioną biomasą. Pasza z obiektów koszonych corocznie charakteryzowała się najmniejszą zawartością białka i tłuszczu.

The study presents results of research in the impact of limited use of mountain meadows, their variety and diversity of species as well as quantity and quality of forage. During the experiment started in 2002 in an uncultivated meadow, varied frequency of mowing was applied: once a year, once in two and three years in two variants - the biomass being removed or left. The experiment results from 2005-2007 show positive impact on the structure and composition of species in the mown objects, which increased variety and diversity of flora as well as productivity. The objects mown once a year and once in two years demonstrated bigger richness of species and higher Shannon H' index. Leaving the biomass substantially decreased the respective values. Average crop of the dry substance (3.7 t ha^-1) was about 0.5 t ha^-1 higher as compared to the control object. Statistic analysis showed no significance of differences between the crops from objects of varied frequency of mowing and in the variants with removed and left biomass. Forage harvested from the objects mown once a year had the lowest protein and fat content.