Stężenie rozpuszczalnego węgla organicznego w wodzie gruntowej pod lasem i łąką na glebie torfowej

Badania dotyczyły zmian stężenia rozpuszczalnego węgla organicznego (RWO, ang. DOC) w płytkich wodach gruntowych na terenie torfowiska Kuwasy, położonego w basenie środkowej Biebrzy. W pracy przedstawiono niekorzystne oddziaływanie lasu brzozowego na właściwości fizyczne gleby torfowo-murszowej i uwalnianie się z niej rozpuszczalnego węgla organicznego. Stężenia RWO oznaczono w wodach gruntowych pod lasem i łąkami. Rozluźnienie masy glebowej w profilu pod lasem i silniejsze jej przesychanie sprzyja przyspieszonej mineralizacji masy organicznej i uwalnianiu się rozpuszczalnych związków organicznych. Średnie stężenie RWO w wodzie pod lasem (>100 mg C·dm-³) było istotnie większe niż w wodzie spod kwater użytkowanych łąkowo.

The studies concerned changes of dissolved organic carbon (DOC) in shallow groundwater in Kuwasy Bog, localized in the middle basin of the Biebrza River. Disadvantageous influence of birch forest on physical features of peat-moorsh soil and on the release of dissolved organic carbon is presented in this paper. DOC concentration was determined in groundwater from under forest and meadows. Considerable porosity of soil matter under forest and more intensive drying up of soil were observed. These factors favoured mineralization and the release of dissolved organic compounds. In groundwater under forest mean DOC concentrations exceeded 100 mg C·dm-³ and were significantly higher than those in groundwater from under meadows.