Projektowanie zrównoważonych produktów

W kontekście narastających problemów społecznych i środowiskowych w niniejszym opracowaniu zwrócono uwagę na konieczność podejmowania działań mających na celu projektowanie zrównoważonych produktów. W artykule wyjaśniono istotę i pojęcie zrównoważonego rozwoju oraz zrównoważonego produktu. Przedstawiono proces zrównoważonego planowania produkcyjnego, wskazując na sposoby poprawy zrównoważoności produktów. W dalszej części opracowania przybliżono znaczenie koncepcji cradle-to-cradle (od kołyski do kołyski), mającą zastosowanie w procesach produkcyjnych zrównoważonych produktów.

As a result of increasing social and environmental problems this study highlights the need to undertake an action to design sustainable products. The article explains the essence and concept of sustainable development and sustainable product. It describes the process of sustainable planning of production, pointing to the ways to improve the sustainability of products. In the later part of the study, the importance of the concept of cradle-to-cradle is explained, which is applicable in the production processes of sustainable products.