Przeniesienie prawa własności nieruchomości jako wkładu własnego podmiotu publicznego w ramach partnerstwa publiczno-prywatnego

Umowa o partnerstwie publiczno-prywatnym ma kluczowe znaczenie dla prawidłowej realizacji przedsięwzięcia, jednakże ustawa o partnerstwie publiczno-prywatnym w ograniczonym zakresie normuje zarówno samą umowę o partnerstwie, jak i umowę przenoszącą prawo własności składnika majątkowego jako wkładu własnego. Prawidłowa ocena sytuacji prawnej wymaga zatem wykładni przepisów kilku aktów prawnych i określenia ich wzajemnego stosunku. Artykuł wskazuje jakie regulacje i w jakim zakresie powinny być stosowane w przypadku wnoszenia wkładu w postaci nieruchomości, polegającego na przeniesieniu jego własności.

The public-private partnership agreement is of key importance for the proper realization of the undertaking, however the Public-Private Partnership Act to a limited extent norms both the partnership agreement itself and the contract transferring the ownership of the property as own contribution. A correct assessment of the legal situation therefore requires an interpretation of the provisions of several legal acts and the determination of their mutual relationship. The article indicates what regulations and to what extent should be applied in the case of making a contribution in the form of real estate, consisting in the transfer of its ownership.