Costs of the construction and operation of irrigation systems in recreation and sports areas

The paper discusses the problems of investment costs of irrigation systems in recreation and sports objects and the costs of maintenance and operation of these systems. For this purpose, source materials referring to six objects realized in the years 2006-2007 in Konin district were analysed. Particular consideration was devoted to the irrigation system, water intake and costs of the construction and operation of the irrigation system in various operation conditions. Furthermore, cost analysis included the maintenance and operation of particular objects. In effect of these studies, the investment unit costs per square meter of area were calculated.

W pracy podjęto problematykę kosztów inwestycji, związanych z systemami nawadniającymi na obiektach rekreacyjnych i sportowych, oraz kosztów utrzymania i eksploatacji tych urządzeń. Wykorzystano w tym celu zebrane materiały źródłowe dla sześciu obiektów, realizowanych w latach 2006-2007 w powiecie konińskim. Szczegółową analizą objęto źródła wody do nawodnień, koszty ujęć oraz koszty założenia systemu nawadniającego w zróżnicowanych warunkach eksploatacji. Ponadto analizą kosztów objęto utrzymanie i eksploatację poszczególnych obiektów. Efektem tych obliczeń są jednostkowe koszty inwestycji E_b oraz jednostkowe koszty eksploatacji, przypadające na m² nawadnianej powierzchni oraz koszty rozdeszczowania 1 m³ wody.