Wykorzystanie zdolności produkcyjnych parku maszynowego w wybranych gospodarstwach sadowniczych

Porównano wyposażenie techniczne oraz wykorzystanie zdolności produkcyjnych parku maszynowego w gospodarstwach o zróżnicowanej powierzchni sadów. Do analizy przyjęto wyniki badań z 2007 r., przeprowadzone w 30 gospodarstwach położonych na terenie gminy Łososina Dolna w województwie małopolskim. Uzyskane wyniki potwierdziły powszechnie znaną hipotezę, że szybkość wymiany zużywających się środków trwałych w rolnictwie rośnie wraz ze wzrostem powierzchni gospodarstwa. Równocześnie sugerują, że tempo krążenia środków trwałych w gospodarstwach specjalistycznych jest znacznie większe niż w gospodarstwach klasycznych.

The paper compares technical equipment and the use of machine stock production capacity at fruit-growing farms with different orchard sizes. The results of the research carried out in 30 farms situated in Łosina Dolna borough in Małopolskie Voivodeship in 2007 were analyzed. Obtained results confirm generally known hypothesis that means of production replacement frequency at the farms increases with farm size growth. At the same time, the results suggest that the circulation rate of fixed assets is much higher at specialised farms than at conventional farms.