Analysis of technologies employed in farms specialised in sugar beet production

The purpose of the work was to identify and analyse production system used in farms specialised in sugar beet growing in Lubelskie Region in order to determine directions for technological improvements. Evaluation of technologies used in sugar beet plantations was carried out for 3 years on the basis of completed questionnaires (standardised survey) and operation sheets. The researchers compared technological errors and positive measures taken by farmers in the scope of individual technologies. The suggestions concerning introducing technological innovations are being implemented in production conditions of the Region only to a little extent.

Celem pracy było rozpoznanie i przeanalizowanie systemu produkcji gospodarstw specjalizujących się w uprawie buraków cukrowych w regionie lubelskim zmierzające do ustalenia kierunków usprawnień technologicznych. Ocenę technologii stosowanych na plantacjach buraków cukrowych prowadzono przez 3 lata w oparciu o wypełnione kwestionariusze (wywiad standaryzowany) i karty technologiczne. Zestawiono błędy technologiczne i korzystne zabiegi wykonywane przez rolników w poszczególnych technologiach. Sugestie wprowadzania innowacji technologicznych realizowane są w warunkach produkcyjnych regionu w niewielkim stopniu.