Możliwości wykorzystania ścinarki obrotowej do wyznaczania spójności gleby

Celem pracy było zbadanie zależności pomiędzy wartością wytrzymałości gleby, zmierzonej ścinarką obrotową (vane tester), a wartością spójności, wyznaczonej aparatem bezpośredniego ścinania. Badania przeprowadzono na glebach plastycznych (o uziarnieniu glina lekka - glina ciężka), w warstwach: 25-30, 35-40, 45-50 i 55-60 cm. Wykazano, że jest możliwe zastosowanie ścinarki obrotowej (w warunkach braku możliwości określenia naprężeń normalnych) do prognozowania spójności gleby w warunkach polowych.

The studies on relation between shear stress, measured by shear vane, and cohesion, determined using shear box, were carried out. The experiments were conducted on plastic soils (light loam and heavy loam), on different depths: 25-30, 35-40, 45-50 and 55-60 cm. It was found that the shear vane test can be used for estimation of the in situ value of soil cohesion.