Wpływ nawadniania kroplowego i nawożenia azotem na plonowanie malin uprawianych na glebie lekkiej

Badania polowe przeprowadzono w latach 2002-2004 na glebie lekkiej, zaliczanej do kompleksu żytniego dobrego. Oceniano możliwości plonotwórcze trzy- i czteroletnich krzewów odmiany „Norna” i „Veten” uprawianych w zróżnicowanych warunkach wodnych (kontrola O, nawadniane W) oraz nawozowych (0, 60, 120 kg N·ha-1). Oceniane odmiany charakteryzowały się podobnymi możliwościami plonotwórczymi. Największe plony uzyskano uprawiając krzewy w optymalnych warunkach wilgotnościowych (W) i nawożąc je najwyższą dawką azotu (180 kg N·ha-1).

Field experiments were done in 2002-2003 on sandy soil. Crop productivity of raspberry ( cv. ‘Norna’ i ‘Veten’) was tested in the 3rd and 4th year of cultivation at different water regime (O-control, W-drip irrigation) and various nitrogen doses (0, 60, 120 N·ha-1). The cultivars had similar production capabilities. The highest yield of raspberry was obtained from irrigated plants, which had been fertilised with 120 kg N·ha-1.