Badania przyczyn uszkodzeń minipłytek tytanowych stosowanych w chirurgii szczękowo-twarzowej

W pracy przedstawiono analizę materiałową mini-płytek tytanowych wykorzystywanych przy zabiegach osteosyntezy kości twarzoczaszki w aspekcie zmian struktury i warstwy wierzchniej materiału (określenie przyczyn i rodzaju zużycia). Materiał badawczy stanowiły minipłytki tytanowe 2, 6, 10- oczkowe oraz 2, 4-oczkowe z przerwą, stosowane przy zabiegach osteosyntezy kości, które: (a) usunięto po zakończeniu leczenia lub (b) usunięto wcześniej z powodu uszkodzenia (pęknięcia). Badane płytki wykonane były z czystego technicznie tytanu-grade 2. Przeprowadzona analiza materiałowa wskazuje na kilka możliwych czynników wpływających na uszkodzenia - złamania minipłytek, do których można zaliczyć: stan warstwy wierzchniej z licznymi defektami stanowiącymi miejsca propagacji i rozwoju pęknięć, stan naprężeń twarzoczaszki, możliwość występowania procesów zmęczeniowych oraz zmiany w mikrostrukturze minipłytek tytanowych spowodowane odkształcaniem mechanicznym.

The study presents the material analysis of miniplates used during the osteosynthesis of the face from the aspect of structural and surface layer change of material (establishment of reasons and type of wear). The material analysed were 2, 6, 10- hole and 2, 4-hole (with interval) titanium miniplates used in bone osteosynthesis, which: (a) were removed once the treatment has been completed or (b) were removed before the completion of the treatment because of a damage (fractures). The plates were made of commercially pure titanium-grade 2. The analysis indicates a few possible factors causing the damages - fractures of the miniplates, which include: the condition of the surface layer with visible defects, which are the centres of propagation and the development of fractures, the condition of facial stress, the possibility of fatigue processes as well as the changes in the microstructure of titanium miniplates caused by mechanical deformation.