The effect of herbicides on Chenopodium album L. phenology in fodder beet, spring wheat and faba bean crops

The objective of the study was to determine the time of occurrence of the emergence, budding, fruiting and seed shedding stages, as well as the degree of advancement of the white goosefoot fruiting and diaspores shedding stages in fodder beet, spring wheat and faba bean crops under mechanical and chemical weed control. Phenological observations were conducted in the years 2000-2002 at 10-day intervals, starting from the day of crop sowing on alluvial soil made of light loam. Chemically weed controlled objects were treated with herbicides: fodder beet - le- nacil 80%; spring wheat - MCPA 30% + dicamba 4%; faba bean - linuron 50%. It was proven that the times of occurrence and the scale of the studied phenological stages of white goosefoot depended on the crop species, the in-crop weed control method and the pattem of weather conditions in the study years. White goose- foot had the most favourable conditions of growth in the fodder beet crop. The herbicides in the fodder beet and faba bean crops delayed the emergence and the time of occurrence of successive white goosefoot growth stages. These agents also decreased the degree of diaspores shedding by the weed species studied. The most white goosefoot specimens shed fruits on the mechanically weed controlled plots. The diaspores dissemination was promoted by a warm and moist growing season.

Celem badań było określenie terminu pojawu fazy wschodów, pąkowania, owocowania i osypywania nasion, a także stopnia zaawansowania faz owocowania i osypywania diaspor komosy białej w zasiewach buraka pastewnego, pszenicy jarej i bobiku, odchwaszczanych mechanicznie i chemicznie. Obserwacje fenologiczne prowadzono w latach 2000-2002 w odstępach 10-dniowych, począwszy od dnia siewu roślin uprawnych, na madzie właściwej wytworzonej z glin lekkich. Obiekty odchwaszczane chemicznie pielęgnowano herbicydami: burak pastewny - lenacyl 80%; pszenica jara - MCPA 30% + dicamba 4%; bobik - linuron 50%. Dowiedziono, że terminy pojawu i wielkość badanych faz fenologicznych komosy białej zależały od gatunku rośliny uprawnej, sposobu odchwaszczania zasiewów oraz układu warunków pogodowych w latach badań. Najkorzystniejsze warunki rozwoju znajdowała komosa biała w uprawie buraka pastewnego. Herbicydy w uprawie buraka pastewnego i bobiku opóźniały wschody i termin pojawienia się kolejnych faz rozwojowych komosy białej. Środki te zmniejszały również stopień osypywania diaspor przez badany gatunek chwastu. Najwięcej egzemplarzy komosy białej osypywało owoce na poletkach odchwaszczanych mechanicznie. Disseminacji diaspor sprzyjał ciepły i wilgotny sezon wegetacyjny.