Zaawansowane metody identyfikacji błędów obrabiarek

Przedstawiono ogólne uwarunkowania i potrzeby zwiększania dokładności obrabiarek. Opisano rodzaje błędów obrabiarek, ich przyczyny i sposoby zmniejszania oraz kompensacji. Szczegółowo omówiono obecnie najbardziej użyteczne metody identyfikacji błędów, zwłaszcza geometrycznych. Dokonano klasyfikacji oraz porównania metod i narzędzi pomiarowych z uwzględnieniem ich ogólności, czasochłonności, kosztu, dostępności na rynku i głównych ograniczeń.

This paper shows the overall conditions and needs to increase the accuracy of machine tools. Types of machine tool errors, their causes, as well as ways to reduce and compensate them are presented. The most useful methods of identifying particular geometric errors are discussed in detail. The classification of methods and tools of measurement in terms of their generality, measuring time, cost, availability and main constraints are presented.