Geosozologiczne skutki likwidacji kopalń siarki w rejonie Tarnobrzega

Prognozy zmian stosunków wodnych w rejonie likwidowanych kopalń Tarnobrzeskiego Zagłębia Siarkowego, wykonane na podstawie wyników modelu hydrogeologicznego, wskazują na możliwość ujawnienia się negatywnych zmian w środowisku wodno-gruntowym po wyłączeniu istniejących systemów odwadniających. W obrębie kopalni "Jeziorko" i w otoczeniu kopalni "Piaseczno" uregulowanie stosunków wodnych ma podstawowe znaczenie dla dalszego kierunku zagospodarowania terenów pogórniczych. Artykuł dokumentuje wpływ odtworzonego zwierciadła na produktywność gleb, stopień uszkodzenia i główne zagrożenia, których usunięcie wymagać będzie wykonania specjalistycznych melioracji szczegółowych.

The water conditions prognosis within the area of mines put to closure of Tarnobrzeg Sulphur Basin, elaborated on the basis of hydrogeological model results, show the possibility of occurrence the negative changes in ground-water environment, after eliminating the existing drainage systems. Within the surroundings of "Jeziorko" and "Piaseczno" mines, the water conditions engineering is of basie importance, for further direction of post-mining land development. The paper presents the evidence of the influence of reconstructed ground-water level over the soil productiveness, the size of damages and main threats removal of which needs to carry out special detailed land melioration.