Ocena produkcyjno-ekonomiczna różnych systemów uprawy roli

Przedstawiono wpływ konserwującej (technologia uproszczona i siew bezpośredni) uprawy roli na produkcyjność pszenicy ozimej i jęczmienia jarego w różnych warunkach glebowo-klimatycznych Polski. Stwierdzono obniżki plonu ziarna zbóż w wyniku zastosowania uproszczeń uprawowych. Technologia konserwująca charakteryzowała się jednak mniejszą pracochłonnością oraz kosztami bezpośrednimi, co przemawia wyraźnie za szerszym jej wprowadzeniem do praktyki rolniczej.

Influence of soil conservation tillage (simplified technology and direct sowing) on yielding of winter wheat and spring barley in different soil and climate conditions in Poland was presented. Low decrease of yields was noted in this research as a consequence of simplifications in soil tillage. At the same time soil conservation tillage was characterized by lesser labour inputs and direct costs per ha of UAA, what confirms the need for its broader implementation into agricultural practice.