Straty strumienia ciepła z powierzchni wody w basenach do kontrolowanego chowu ryb ciepłolubnych

Celem badań było oszacowanie strat strumienia ciepła suchego i mokrego z powierzchni basenów do przemysłowego chowu ryb ciepłolubnych. Pomiary parametrów cieplno-wilgotnościowych powietrza i wody w zbiornikach produkcyjnych przeprowadzono w czterech eksploatowanych pomieszczeniach fermowych. Uzyskano duże zróżnicowanie wartości strumienia ciepła traconego do otoczenia, przy czym zdecydowanie większy udział miał strumień ciepła mokrego. Do inżynierskich obliczeń mocy urządzenia podgrzewającego wodę cyrkulującą w basenach zaproponowano przyjmować straty strumienia ciepła o gęstości 100 W/m2.

The research aimed at estimating the losses of dry and wet heat stream from water surface of the pools for industrial breeding of thermophilous fish. The measurements of thermal and moisture parameters of the air and water in production reservoirs were conducted in four exploited livestock rooms. Measured values of heat stream lost to the surroundings were strongly differentiated and much larger part of the stream consisted of the wet heat. For engineering calculations of power necessary for the device heating up the water circulating in pools, an assumption of heat stream losses of 100 W/m2 density was proposed.