Wykorzystanie testu ATP do oceny jakości wody przeznaczonej do spożycia na przykładzie małych wodociągów

Zawartość wewnątrzkomórkowego adenozynotrójfosforanu (cATP) pozwala na oszacowanie ogólnej liczby mikroorganizmów w wodzie. Uzyskane w ten sposób informacje umożliwiają określenie wpływu procesów oczyszczania wody oraz biofilmu rozwijającego się na ściankach przewodów na stan zanieczyszczenia mikrobiologicznego wody w sieci wodociągowej. Do badań wytypowano trzy małe wodociągi (o wydajności 80÷500 m³/d) zlokalizowane w północno-zachodniej Polsce. Uzyskane wartości wskaźników fizyczno-chemicznych wody, a także mikrobiologicznych (na podstawie badań posiewowych) odpowiadały obowiązującym wymaganiom, jednakże wyniki badań zawartości cATP w próbkach wody nie pozwoliły na wyciągnięcie tak jednoznacznych wniosków. Zgodnie z klasyfikacją podaną przez producenta testu ATP, żadna z pobranych próbek wody z sieci wodociągowej nie odpowiadała wymaganiom stawianym wodzie o dobrej jakości, zaś ich część sklasyfikowano jako wodę o złej jakości. Analiza zawartości cATP w próbkach wody wykazała, że w badanych stacjach wodociągowych należy poddać kontroli proces filtracji, a zwłaszcza zachować odpowiednią staranność przy spuście pierwszego filtratu do kanalizacji. Wydaje się, że te czynniki decydują o tworzeniu biofilmu na ściankach przewodów wodociągowych oraz wtórnym zanieczyszczeniu wody.

Cellular ATP (cATP) content allows estimation of total number of microorganisms present in water. The information thus obtained enables determination of influence of water treatment processes and biofilm growing on the pipe walls on microbial contamination of pipeline water. Three small water supply systems located in North-Western Poland (efficiency ranging from 80 to 500 m³/d) were selected for research. Physicochemical and microbiological water quality indicator values, the latter obtained with culture methods, complied with current standards. However, results of cATP content determination in water samples did not lead to such unambiguous conclusions. According to water purity classification by the ATP test manufacturer, none of the water samples from the three water supply systems tested complied with ‛good’ water quality standards; part of the samples was classified as poor quality water. cATP content analysis demonstrated that filtration process in the water stations tested should be verified and special care should be taken at primary filtrate discharge to sewage system. Most likely, these are decisive factors contributing to the biofilm formation on the pipe walls and secondary water contamination.