Usuwanie substancji organicznych z wód podziemnych na pylistym węglu aktywnym

W pracy przedstawiono nową metodę oczyszczania wód podziemnych z zastosowaniem pylistego węgla aktywnego. W proponowanym układzie oczyszczania proces adsorpcji przebiega głównie w dwuwarstwowym złożu filtracyjnym, gdzie gromadzi się wprowadzony do wody pylisty węgiel aktywny. Metoda ta jest szczególnie przydatna do usuwania substancji organicznych z wód podziemnych, jako alternatywa dla procesu koagulacji. W pracy zaprezentowano wyniki badań pilotowych zrealizowanych na dwóch stacjach uzdatniania wody zaopatrujących Poznań w wodę ("Mosina" i "Wiśniowa"). Przedstawiono skuteczność usuwania z wody związków organicznych na kilku typach dostępnych na rynku pylistych węglach aktywnych. Pokazano również zmiany skuteczności oczyszczania wody w trakcie trwania cyklu filtracyjnego. Wykazano, że zastosowanie pylistego węgla aktywnego nie pogorszyło skuteczności usuwania z wody związków żelaza, manganu, a także azotu amonowego.

A new method of water treatment using powdered active carbon is proposed. In this method, the adsorption process runs predominantly in a double-layered filter bed, where the active carbon added to the water accumulates. The method applies primarily to the removal of organic matter from groundwater and is an alternative to the coagulation process. The paper presents the results of pilot plant investigations performed at two plants (Mosina and Wiśniowa), which are part of the water supply system for the city of Poznań. The extent of organic matter removal from water using commercial powdered active carbons is analyzed. The paper also shows how the efficiency of water treatment changed in the course of the filtration cycle. The use of powdered active carbon did not reduce the extent of iron, manganese and ammonia nitrogen removal.