Analiza konstrukcji naboi sygnałowych kalibru 26 mm typu: NNS-1, NNS-2 i NNS-3. Część I - podstawowe wady tej amunicji oraz przewidywane kierunki zmian wpływających na poprawę jej funkcjonowania

Niniejszy artykuł stanowi część pierwszą dwuczęściowej publikacji dotyczącej amunicji sygnałowej. W artykule przedstawiono zastosowanie amunicji sygnałowej. Następnie przeanalizowano istniejące konstrukcje naboi sygnałowych, na bazie nocnych naboi sygnałowych kalibru 26mm typu: NNS-1, NNS-2 i NNS-3. Przedstawiono ich podstawowe wady skutkujące dużą zawodnością działania. W końcowej części artykułu przedstawiono zaproponowane kierunki zmian wpływających na poprawę funkcjonowania tej amunicji. W części drugiej pt. „Opracowanie i badania zmodernizowanych naboi sygnałowych kalibru 26mm typu: NNS-1, NNS-2 i NNS-3” przedstawione zostaną nowe rozwiązania konstrukcyjne nocnych naboi sygnalizacyjnych zwiększające niezawodność działania tej amunicji.

This is a first part of the whole paper dealing with the signalling ammunition. The application of signalling ammunition is presented in the paper. The analysis of existing designs of signalling cartridges was carried out on the basis of 26 mm night ammunition NNS-1, NNS-2 and NNS-3. The main drawbacks that result in its low dependability are presented. At the end some ways of improving its functionality are included. The second part of the paper titled "Development and Testing 26 mm Upgraded Signalling Cartridges NNS-1, NNS-2 and NNS-3" inciudes some design proposals to includes some design proposals to increase the reliability of this ammunition.