Assessment and Verification of the Functionality of New, Multi‑Component, Camouflage Materials

The article presents new textile structures (woven and knitted fabrics) featuring camouflage properties in visible (VIS) and near infra-red (IR) radiation bands. The textiles were designed and made for masking individuals and their personal equipment. Their design, diversified by applied yarns, weaves and way of distribution of metalised yarns on the surface of fabrics is discussed. Levels of the resulting physical, mechanical and functional parameters of woven and knitted fabrics are presented, both raw and after finishing treatment.

W artykule przedstawiono badania nad nowymi lekkimi konstrukcjami włókienniczymi przeznaczonymi do maskowania ludzi i ich bezpośredniego wyposażenia ukierunkowane na skuteczność maskowania w świetle widzialnym (VIS) i bliskiej podczerwieni (IR). Omówione zostały rezultaty badań w zakresie doboru składu surowcowego oraz następnych procesów przetwórczych do etapu wykończalniczego w aspekcie spełnienia złożonych poziomów parametrów odzwierciedlających właściwości funkcjonalne.