Możliwości zastosowania odpadów po termicznym przekształceniu osadów ściekowych w materiałach budowlanych

W pracy przedstawiono analizę możliwości zagospodarowania odpadów po termicznym przekształceniu osadów ściekowych w materiałach budowlanych. Taki sposób zagospodarowania popiołów ze spalania osadów ściekowych jest zgodny z założeniami programu „zero odpadów dla Europy” w którym podkreśla się że trwały wzrost gospodarczy jest możliwy poprzez przechodzenie na gospodarkę o bardziej zamkniętym obiegu. Wśród najważniejszych zastosowań popiołów w budownictwie wyróżniono stosowanie popiołu jako składnik mieszaniny surowcowej do produkcji cementu, aktywny dodatek do cementowych spoiw nieorganicznych (betonów i zapraw), składnik nadmiaru surowcowego do produkcji ceramiki budowlanej (cegieł i płytek ceramicznych), składnik spiekanego kruszywa lekkiego oraz substytut piasku i/lub cementu w konstrukcjach drogowych (stabilizowanych podłożach cementowych i nasypach drogowych). W pracy opisano możliwości stosowania popiołów do celów budowlanych, z uwzględnieniem spełnienia zarówno kryteriów technicznych, jak i środowiskowych.

The paper presents an analysis of the possible applications of waste after thermal treatment of sewage sludge in building materials. This method of incinerated sewage sludge ash (ISSA) management is consistent with the objectives of ‘A zero waste programme for Europe‘, which assumes that sustainable economic growth is possible by moving towards a more circular economy (CE). The most important applications of fly ash in construction industry is the use of ash as a component of a mixture of raw materials for cement production, active additive for cementitious inorganic binder (concrete and mortar), bearing component of the raw material in the manufacture of building ceramics (bricks, ceramic tiles), a component of lightweight aggregate and sand and/or cement substitute in the road constuctions (cement stabilized bases, subbases and embankments). This paper describes the possibility of using fly ash for construction purposes, including to meet both the technical and the environmental criteria.