Kilka uwag o stereotypach i tożsamości narodowej na marginesie powieści Henryka Sienkiewicza Ogniem i mieczem

W artykule podejmuję próbę odpowiedzi na trzy podstawowe pytania: Czym jest stereotyp i jaką może pełnić funkcję? Czym jest tożsamość (jednostkowa, grupowa, etniczna, narodowa, kulturowa) i z czego wynika jej nieusuwalność? Dlaczego język, a w obszarze sztuki literatura, odgrywa tak istotną rolę w tworzeniu i trwaniu stereotypu oraz tożsamości narodowej? Całość tych rozważań i rozstrzygnięć odnoszę i ograniczam do kontekstu między innymi Sienkiewiczowskiej powieści, mając pełną świadomość dokonywanych pominięć i uproszczeń. Z jednej strony wynikają one z tak zakreślonego obszaru zainteresowania, z drugiej zaś - z ograniczenia, jaką narzuca objętość artykułu.

In the paper I try to find an answer to three fundamental questions: What is a stereotype and what function it can have? What is a national identity (individual, group, ethnic, national, cultural) and where its irremovability stems from? Why does language, and literature in the field of art, play such an important role in creating and continuing to exist of as stereotype and national identity. All considerations and conclusions are referred to and limited to the context, among others, of the novel by Sienkiewicz, being aware of omissions and simplifications. On the one hand they stems from the area of investigations defined, and on the other hand from the limitations imposed by the volume of the paper.