Marynarze z Camp de Coëtquidan

Szkolenie marynarzy w Camp de Coëtquidan to mało znany epizod w dziejach Polskiej Marynarki Wojennej. Miał on miejsce w pierwszych, niezwykle trudnych dniach funkcjonowania Polskiej Marynarki Wojennej, po przegranej kampanii wrześniowej, na obczyźnie we Francji. Jednym z głównych zadań odrodzonego wówczas w październiku 1939 roku w Paryżu Kierownictwa Marynarki Wojennej było zapewnienie pełnej obsady kadrowej na okrętach. W sytuacji znacznego oddalenia od naturalnej bazy rekrutacyjnej sięgnięto do możliwości werbunkowych, jakie stwarzała polska przedwojenna emigracja na terenie Francji. O przebiegu tej rekrutacji, a także o szkoleniu ochotników z Francji traktuje niniejszy artykuł oparty w dużej mierze na źródłach z Archiwum Instytutu Polskiego i Muzeum im. Gen. Władysława Sikorskiego w Londynie.

Training of sailors in the Camp Coëtquidan is a little known episode in the history of the Polish Navy. It occurred during the first, extremely difficult, days for the Polish Navy in France, following the lost September Campaign. One of the main missions of the reestablished Polish Navy Authority in October 1939 was to make sure that ships were fully manned. Far from the natural recruitment centers it was necessary to recruit Polish pre-war emigrants. The recruitment and training of volunteers are presented , to a large extent, on the basis of documents from the Polish Institute Archives and Gen. Władysław Skorski Museum in London