Modyfikacje prac hodowlanych i doświadczalnictwa odmianowego dla potrzeb zrównoważonych, niskonakładowych i ekologicznych systemów gospodarowania w rolnictwie

W zrównoważonych systemach gospodarowania w rolnictwie, produkcja rolnicza powinna być przyjazna dla środowiska, opłacalna ekonomicznie i jednocześnie akceptowana społecznie. Postęp odmianowy jest kluczowym czynnikiem umożliwiającym wprowadzanie do rolnictwa przyjaznych dla środowiska, zrównoważonych, niskonakładowych i ekologicznych systemów gospodarowania w rolnictwie. Dla poprawy efektywności wykorzystania postępu odmianowego w rolnictwie, niezbędna jest integracja hodowli roślin z doświadczalnictwem odmianowym i uprawą roślin. W uprawie roślin powinno dążyć się do maksymalnego zwiększania bioróżnorodności na polach, poprzez odpowiednie zarządzanie uprawą w monokulturach odmian odpornych na stresy biotyczne i abiotyczne. Innym sposobem zwiększania bioróżnorodności jest uprawa roślin w siewach mieszanych (mieszanki odmianowe i międzygatunkowe), oraz innych materiałów heterogenicznych (złożone populacje krzyżówkowe, odmiany miejscowe). Potencjalnie duże znaczenie w zwiększaniu bioróżnorodności powinny mieć porejestrowe doświadczalnictwo i rekomendacja odmian prowadzone w różnych środowiskach i warunkach uprawy.

In sustainable agricultural production systems, the agricultural production should be environment-friendly, economically justified and socially accepted. Biological progress constitutes the key factor enabling introduction of environment-friendly, sustainable, low-input and ecological production systems in agriculture. In order to improve effectiveness of variety in agriculture. the integration of plant breeding programmes with varietal testing and plant growing is needed. It is necessary to increase biodiversity in the fields by an adequate management of varieties resistant to biotic and abiotic stresses grown in monocultures. Another possibility to increase biodiversity is growing as many as possible species on the farm as well as growing of mixtures (varietal mixtures, species mixtures) and other heterogeneous plant materials (composite cross populations, local varieties). Biodiversity in the production field can be potentially increased by wider post-registration variety testing and recommendation of diverse varieties in different environments and growing conditions.