Działalność warsztatu organmistrza Andreasa Hildebrandta w Elblągu i jego okolicach w latach 1711 – 1725

Ważnym i stosunkowo mało obecnym w dotychczasowej literaturze przedmiotu okresem działalności warsztatu gdańskiego organmistrza Andreasa Hildebrandta były spędzone przede wszystkim w okolicach Elbląga lata 1711–1725. Powstałe w tej fazie działalności Hildebrandta instrumenty były dla organmistrza nie tylko okazją do wypróbowania nowych koncepcji brzmieniowych i technicznych, ale także stanowiły ważną referencję, która – jak się może wydawać – przyczyniła się do ugruntowania renomy warsztatu i otworzyła drogę do późniejszych wielkich zleceń na terenie Gdańska. Artykuł zawiera informacje o instrumentach w kościołach św. Mikołaja, NMP oraz Bożego Ciała w Elblągu, w kościele Podwyższenia Krzyża Świętego w Przezmarku, kościele św. Bartłomieja w Pasłęku, kościele Wniebowzięcia NMP w Skowronach oraz kościele Najświętszego Serca Pana Jezusa w Jelonkach, zbudowanych lub przebudowanych przez Hildebrandta, względnie też jemu przypisywanych.

Spent in Elbląg and its neighbourhood from 1711 to 1725 was important and relatively inexperienced in the current literature period for the activity of the Gdańsk organist AndreasHildebrandt workshop. The instruments created in and around Elbląg in this period offered Hildebrandt not only the opportunity to experiment on new tonal and technical concepts but also constituted an important reference, which seems to have contributed to the reputation of the workshop and opened the way for subsequent large orders in Gdańsk. The article contains information about newly built, rebuilt or attributed to Hildebrandt instruments in Elbląg (churches of St. Nicholas’, St. Mary’s and Corpus Christi), Przezmark (church of the Exaltation of the Holy Cross), Pasłęk (St. Barthelemew), Skowrony (church of the Assumption of Mary), Jelonki (church of the Sacred Heart).