Siły Samoobrony Japonii – zarys problemu w świetle art. 9. Konstytucji Japonii

Mocarstwowe aspiracje Japonii przez dziesięciolecia ograniczane były zapisem artykułu 9 Konstytucji. Brak sił zbrojnych spowodował, że niemożliwe było silniejsze zaznaczenie japońskiej obecności na międzynarodowej scenie politycznej. Argumentem przemawiającym za zaangażowaniem się Japonii w twarde formy oddziaływania międzynarodowego było zaangażowanie się w operacje stabilizacyjne oraz wojnę z terroryzmem. Środkiem oddziaływania stały się Siły Samoobrony. Stanowią one obecnie komponent umożliwiający prowadzenie działań stricte ofensywnych. To niezgodne z zapisami art. 9. Konstytucji przeobrażenie Sił samoobrony cieszy się dużym poparciem nie tylko establishmentu politycznego, ale także japońskiej społeczności.

Article 9 of Japanese Constitution restricted Japan’s aspirations to become the world power. The lack of military forces made emphasizing Japanese existence on the international political scene impossible. The war with terrorism and the involvement in stabilizing processes became the reasons for Japan’s involvement in the hard form of international cooperation. Self-defense Forces became the means of wielding the infl uence. Presently they enable Japan to act in a strictly off ensive manner. This is according to the Article 9 unconstitutional but this approach has won the support of Japanese politicians as well as the society.