Koncepcja relacji państwo-Kościół w ujęciu Helmuta Jurosa

Problematyka stosunków między państwem a Kościołem towarzyszy człowiekowi od dawna i pozostaje aktualna we współczesnych dyskusjach. Stanowi ona również przedmiot analiz prowadzonych przez XX-wiecznych myślicieli, którzy podejmują się m.in. wskazania propozycji rozwiązań, mających na celu określenie poprawnych (właściwych) relacji między państwem a Kościołem. Autorka artykułu podejmuje się próby przedstawienia i scharakteryzowania myśli Helmuta Jurosa na temat wzajemnych relacji państwo-Kościół, a także myśli określającej charakter owych relacji. W tym celu przedstawia koncepcję krytykowanego, a następnie preferowanego przez Helmuta Jurosa typu relacji między państwem a Kościołem. Odnosi koncepcję preferowanego przez Jurosa typu tych relacji do współcześnie obowiązującego ich modelu oraz jego legitymizacji.

An issue regarding the relations between the state and the Church has accompanied humanity for a long time and it is still relevant in contemporary discussions. It is also the subject of analyses carried out by the 20th century thinkers, who undertake, among other things, to indicate some proposed solutions aimed at defining correct (proper) relations between the state and the Church. The author attempts to present and characterise the thought of Helmut Juros on the mutual relations between the state and the Church, as well as the thought defining the character of these relations. For this purpose, she presents a conception of the criticised type of relationship between the state and the Church by Helmut Juros and then the preferred one. She relates Juros’ conception of the type of these relations to their contemporary model and its legitimacy.