Uwarunkowania oraz implikacje chińsko-litewskiego konfliktu handlowego

The China-Lithuania trade war launched by Beijing in 2021 is an unprecedented event in recent history - for the first time since its admission to the World Trade Organization (WTO), China has decided overnight to essentially completely sever trade ties with a country that is not only a member of the organization, but also of the European Union (EU). The scale of China's actions clearly indicates the non-economic motivations driving decision-makers in Beijing. This article attempts to answer the question of the causes of the conflict in question - both on the Lithuanian and Chinese side - as well as its potential implications for the health of Lithuania's economy. The authors also briefly characterize the attitude of other countries - members of the EU and the North Atlantic Alliance (NATO) - to Beijing's actions against Lithuania.

Chińsko-litewska wojna handlowa rozpoczęta przez Pekin w 2021 r. jest wydarzeniem bez precedensu w najnowszej historii - po raz pierwszy od momentu przyjęcia do Światowej Organizacji Handlu (WTO) Chiny z dnia na dzień podjęły decyzję o zasadniczo całkowitym zerwaniu więzi handlowych z państwem, który jest nie tylko członkiem tej organizacji, ale także Unii Europejskiej (UE). Skala działań chińskich wyraźnie wskazuje na pozaekonomiczne motywacje kierujące decydentami w Pekinie. W niniejszym artykule podjęto próbę odpowiedzi na pytanie o przyczyny omawianego konfliktu - zarówno po stronie litewskiej, jak i chińskiej - a także o jego potencjalne implikacje dla kondycji gospodarki Litwy. Autorzy krótko charakteryzują również stosunek innych państw - członków UE i Sojuszu Północnoatlantyckiego (NATO) – do działań Pekinu wobec Litwy.