DZIAŁALNOŚć GOSPODARCZA W ROZUMIENIU USTAWY O PODATKU OD TOWARÓW I USŁUG ORAZ USTAWY O PODATKU DOCHODOWYM OD OSÓB FIZYCZNYCH

Celem autora było przedstawienie zrealizowania zasady autonomii prawa podatkowego w stosunku do definicji działalności gospodarczej, która stanowi prawne odzwierciedlenie zjawiska ekonomicznego. Autor przedstawił definicję działalności gospodarczej określoną w przepisach ustaw podatkowych i porównał pod względem prawnym wyżej wymienione definicje z definicją określoną na podstawie ustawy z 6 marca 2018 r. – Prawo przedsiębiorców (Dz. U. z 2019 r. poz. 1292 ze zm.). Autor analizował powiązania pomiędzy definicjami działalności gospodarczej a realiami obrotu gospodarczego i przedstawił błędy legislacyjne zawarte w definicjach działalności gospodarczej zawarte w ustawach podatkowych. Dokonano analizy w zakresie możliwości zniwelowania obowiązków podatkowych u osób prowadzących działalność nieewidencjonowaną w rozumieniu ustawy – Prawo przedsiębiorców. W niniejszym opracowaniu w odniesieniu do badania aktów prawnych zostały wykorzystane dwie metody: dogmatycznoprawna oraz historycznoprawna. Badania zostały przeprowadzone przy użyciu krytycznej analizy orzecznictwa sądów administracyjnych oraz Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej.

My aim in this paper is to present the implementation of the principle of autonomy of tax law in relation to the definition of business activity, which is a legal reflection of the economic process. I present the definition of business activity in the provisions of Polish fiscal legislation and compare these definitions in legal terms with the definition given in Ustawa z 6 marca 2018 r – Prawo przedsiębiorców (the Act of 6 March 2018: the Law on Entrepreneurs; Dziennik Ustaw 2019, Item 1292, as amended). I analyse the relationship between the definitions of business activity and the reality of business transactions, and identify legislative errors in the definitions of business activity contained in Polish fiscal legislation. I examine the potential for the tax exemption of persons conducting unregistered business activities within the meaning of the Law on Entrepreneurs. I use two methods to review the legislation, the dogmatic legal method and the historical legal method. I conducted my research using a critical analysis of the case law of Polish administrative courts and the EU Court of Justice.