Pozyskiwanie nowych technologii oraz modernizacja uzbrojenia z wykorzystaniem offset transakcji wiązanych

Artykuł Pozyskiwanie nowych technologii oraz modernizacja uzbrojenia z wykorzystaniem offset transakcji wiązanych dotyczy specyficznej formy dwustronnej współpracy gospodarczej, która towarzyszy zakupom uzbrojenia i sprzętu wojskowego. Offset jest zjawiskiem globalnym, integralną częścią przemysłowej polityki obronnej i jednym z instrumentów kształtowania gospodarczych podstaw bezpieczeństwa. Zapewnienie bezpieczeństwa państwa w obecnych warunkach stwarza coraz większe dylematy, a tym samym zmusza podmioty zapewniające owo bezpieczeństwo do rozwiązania bardziej złożonych, wieloaspektowych problemów. Umowy offsetowe jako forma złożona, są zawierane na styku polityki bezpieczeństwa narodowego, polityki gospodarczej, biznesu i w pewnym sensie polityki zagranicznej. Prawo offsetowe, choć rożnie regulowane w rożnych krajach, jest chętnie stosowane, gdyż stwarza możliwości ominięcia barier handlowych, pozwalając wejść na hermetyczne rynki, jak również jest narzędziem pozyskania nowych technologii oraz pozyskania nowych rynków dla własnych towarów.

Article acquisition of new technologies and modernization of weapons with the use of offset tied transactions, concerns specific form of bilateral economic cooperation, which is accompanied by purchases of armaments and military equipment. Offset is a global phenomenon, it’s an integral part of defense industrial policy and one of the instruments for shaping of the economic security base. Ensuring security of a state in the current conditions poses a growing dilemma, thereby forcing – so called – the security providers to solve more complex, multifaceted problems. Offset agreement has a complex form, it’s concluded at the crossroads of national security policy, economic policy, business, and – in a sense – foreign policy. The offset law, although differently regulated in various countries is often used, because it provides opportunities to bypass trade barriers and allow entering hermetic markets, but also becoming a tool for attracting new technologies and acquiring new markets for own goods.