Minimalizacja hałasu taśmociągu transportującego węgiel brunatny

W pracy opisano wyciszenie taśmociągu transportującego węgiel z Kopalni Węgla Brunatnego Turów (Bogatynia) do Elektrowni Turów (Zgorzelec). Omawiany taśmociąg, pracujący w cyklu całodobowym, przechodzi blisko miejskich terenów zamieszkałych i przed wyciszeniem powodował swym hałasem znaczne przekroczenia dopuszczalnych norm, zwłaszcza w porze nocnej. Przedstawiono ocenę efektów wyciszenia taśmociągu na podstawie efektów wyciszenia jego odcinka, analizując model analityczny i model numeryczny. Wyniki tej analizy zastosowano przy zrealizowanym wyciszeniu taśmociągu. Poziom hałasu (szacowany oraz po zainstalowaniu ekranów) w strefie chronionej obniżył się o ok. 20 dB(A) w stosunku do stanu bez ekranowania, a w porzenocnej był niższy o ok. 8 dB(A) od dopuszczalnego progu normy.

Silencing of belt conveyor used for coal transportation from the 'Turow' Lignite Coal Mine in Bogatynia to the 'Turow-Zgorzelec ' Power Station is described in the paper. The belt conveyor under consideration worked in the 24-hour cycle, passed alongside the inhabited area and exceeded noise acceptable standards, especially at night. An assessment of belt conveyor silencing effects based on silencing of its segment, and analyzing analytical and numerical models is presented in the paper. The analysis results were applied to belt conveyor silencing. Noise level (estimated and after screens installation) in the protected area, decreased by approximately 20 dB (A) in this zone, in relation to a state without shielding, and at night was lower than the allowable threshold standards of approximately 8 dB (A). Keywords: belt conveyor noise, noise minimization.