Sposoby modernizacji tradycyjnych budynków drewnianych na terenach jurajskich

Na obszarze Jury Krakowsko-Częstochowskiej zachowało się wiele budynków o konstrukcji drewnianej, których stan wymaga przeprowadzenia prac renowacyjnych. Modernizacja takich obiektów w celu przystosowania ich do współczesnych wymogów w zakresie fizyki budowli jest skomplikowana i wymaga indywidualnych decyzji. W artykule przedstawiono rozwiązania możliwości modernizacji drewnianych budynków letniskowych zlokalizowanych na terenie Olsztyna, miejscowości znajdującej się w pobliżu Częstochowy. Podano rozwiązania projektowe modernizowanych ścian zewnętrznych i stropów.

This article concerns different aspects or summer buildings on the examples located in Olsztyn near Częstochowa. It presents simplified architectural analysis or a wooden building which is a typical example or recreation building in this area.