Metodyka modelowego bilansowania zasobów wód podziemnych w ich zlewniowym zagospodarowaniu

W systemie wodonośnym należy zidentyfikowć warunki hydrodynamiczne oraz granice hydrostrukturalne jednostki bilansowej zbiornika wód podziemnych. W przypadku występowania kontaktów hydraulicznych z wodami powierzchniowymi stanowią one granice wewnętrzne w modelu koncepcyjnym. Uwzględnienie tych uwarunkowań jest możliwe jedynie stosując modelowanie matematyczne, w którym wiarygodnie odzwierciedla się przestrzennoczasową zmienność czynników determinujących warunki formowania się zasobów wód podziemnych, możliwości gospodarowania nimi oraz ochrony. Wykonane symulacje umożliwiają obliczenia bilansów wodnych w warunkach naturalnych oraz wielkości zasobów odnawialnych, dyspozycyjnych (dostępnych) i eksploatacyjnych. Optymalizacja gospodarki tymi zasobami jest możliwa poprzez wielowariantowe rozwiązania modelowe, prowadzone z zachowaniem uwarunkowań ochrony ilościowej i jakościowej wód krążących w systemie wodonośnym.

In any aquatic system hydrodynamic conditions and hydrostructural boundaries of water balance unit of an aquifer must be identified. If hydraulic contacts with surface waters exist, these are the internal boundaries for the conce tual model. All these factors can be integrated only with the a lication of mathematical modelling in which time and s ace variability of factors determining the formation of groundwater resources, their management and rotection can be credibly re resented. The simulations enable the o erator to calculate water balances under natural conditions and the volumes of renewable, dis osable and admissible resources. O timization of resources management can be accom lished with the a lication of multivariant modelling, which must take into consideration quantitative and qualitative rotection of waters circulating in the studied aquatic system.