The essence of the methane fermentation course is the phase nature of changes taking place during the
process. The biodegradation degree of sewage sludge is determined by the effectiveness of the hydrolysis phase.
Excess sludge, in the form of a flocculent suspension of microorganisms, subjected to the methane fermentation
process show limited susceptibility to the biodegradation. Excess sludge is characterized by a significant content
of volatile suspended solids equal about 65 ÷ 75%. Promising technological solution in terms of increasing the
efficiency of fermentation process is the application of thermal modification of sludge with the use of dry ice.
As a result of excess sludge disintegration by dry ice, denaturation of microbial cells with a mechanical support
occurs. The crystallization process takes place and microorganisms of excess sludge undergo the so-called “thermal
shock”. The aim of the study was to determine the effect of dry ice disintegration on the course of the methane
fermentation process of the modified excess sludge. In the case of dry ice modification reagent in a granular form
with a grain diameter of 0.6 mm was used. Dry ice was mixed with excess sludge in a volume ratio of 0.15/1,
0.25/1, 0.35/1, 0.45/1, 0.55/1, 0.65/1, 0.75/1, respectively. The methane fermentation process lasting for 8 and
28 days, respectively, was carried out in mesophilic conditions at 37°C. In the first series untreated sludge was
used, and for the second and third series the following treatment parameters were applied: the dose of dry ice
in a volume ratio to excess sludge equal 0.55/1, pretreatment time 12 hours. The increase of the excess sludge
disintegration degree, as well as the increase of the digestion degree and biogas yield, was a confirmation of the
supporting operation of the applied modification. The mixture of reactant and excess sludge in a volume ratio of
0.55/1 was considered the most favorable combination. In relation to not prepared sludge for the selected most
favorable conditions of excess sludge modification, about 2.7 and 3-fold increase of TOC and SCOD values and
a 2.8-fold increase in VFAs concentration were obtained respectively.
In relation to the effects of the methane fermentation of non-prepared sludge, for modified sludge, about
33 percentage increase of the sludge digestion degree and about 31percentage increase of the biogas yield was
noticed.
Istotą przebiegu fermentacji metanowej jest fazowy charakter przemian zachodzących w trakcie procesu. Stopień biodegradacji osadów ściekowych zależy od skuteczności fazy hydrolizy. Osady nadmierne występujące w postaci kłaczkowatej zawiesiny drobnoustrojów, poddawane procesowi fermentacji metanowej, wykazuje ograniczoną podatność na biodegradację. Osady nadmierne charakteryzują się znaczną około 65 ÷ 75% zawartością substancji organicznych. Obiecującym rozwiązaniem technologicznym pod względem zwiększenia efektywności procesu fermentacji jest zastosowanie modyfikacji osadów nadmiernych suchym lodu. W wyniku dezintegracji osadów nadmiernych suchym lodem zachodzi denaturacja komórek drobnoustrojów o podłożu mechanicznym. Zachodzi proces krystalizacji, a mikroorganizmy osadu nadmiernego ulegają tak zwanemu „szokowi termicznemu”. Celem badań było określenie wpływu dezintegracji osadów nadmiernych suchym lodem na przebieg procesu fermentacji metanowej modyfikowanych osadów. W przypadku modyfikacji suchym lodem zastosowano reagent w postaci granulatu o uziarnieniu 0,6 mm. Suchy lód zmieszano z osadem nadmiernym w stosunku objętościowym odpowiednio 0,15/1, 0,25/1, 0,35/1, 0,45/1, 0,55/1, 0,65/1, 0,75/1. Proces fermentacji metanowej trwający 8 i 28 dób prowadzono w warunkach mezofilowych w 37°C. W pierwszej serii zastosowano niepreparowane osady nadmierne, a w kolejnej mieszaninę suchego lodu i osadów nadmiernych w stosunku objętościowym wynoszącym 0,55/1, czas wstępnej obróbki 12 godzin. Uzyskany wzrost stopnia przefermentowania osadów i efektywności produkcji biogazu jest potwierdzeniem wspomagającego działania zastosowanej modyfikacji. Mieszaninę reagenta i osadów nadmiernych w stosunku objętościowym 0,55/1 uznano za najkorzystniejsze połączenie. W odniesieniu do niepreparowanych osadów nadmiernych, dla wybranych warunków dezintegracji uzyskano odpowiednio około 2,7- i 3-krotny wzrost wartości całkowitego węgla organicznego, rozpuszczonego chemicznego zapotrzebowania na tlen oraz 2,8-krotny wzrost stężenia lotnych kwasów tłuszczowych. W odniesieniu do efektów fermentacji metanowej niepreparowanych osadów nadmiernych, w przypadku osadów modyfikowanych odnotowano około 33% wzrost stopnia przefermentowania i około 31% wzrost wartości jednostkowej produkcji biogazu.