Wykorzystanie technik olfaktometrii terenowej i GC×GC-TOFMS do oceny uciążliwości zapachowej powietrza atmosferycznego na obszarach przyległych do składowiska odpadów komunalnych w Gdańsku-Szadółkach

W artykule przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych na obszarach sąsiadujących ze składowiskiem odpadów komunalnych w Gdańsku-Szadółkach. Do oceny uciążliwości zapachowej powietrza atmosferycznego wykorzystano technikę olfaktometrii terenowej. Narzędziami, których wykorzystanie umożliwia badanie właściwości zapachowych odorantów występujących w powietrzu atmosferycznym in-situ są olfaktometry terenowe, których zastosowanie umożliwia identyfikację źródeł punktowych emisji odorów najbardziej uciążliwych sensorycznie na obszarach sąsiadujących ze składowiskiem odpadów komunalnych. Analizę przeprowadzono zgodnie z wytycznymi zawartymi w normie PN-EN 13725 „Jakość powietrza – Oznaczanie stężenia zapachowego metodą olfaktometrii dynamicznej”. W celu identyfikacji związków chemicznych wywołujących nieprzyjemne wrażenie zapachowe w powietrzu atmosferycznym nad obszarami zlokalizowanymi w pobliżu terenów składowiska odpadów komunalnych zastosowano technikę kompletnej dwuwymiarowej chromatografii gazowej sprzężonej ze spektrometrem mas i analizatorem czasu przelotu (GC×GC-TOFMS).

The paper presents the results of research carried out in areas adjacent to the municipal waste landfill located in Gdansk-Szadółki. To evaluate the odor nuisance of air field olfactometry technique was used. The tools, the use of which enables the study of the properties of perfume odorants present in the atmosphere in-situ are field olfactometers, the use of which allows the identification of point sources of odor emissions the most troublesome sensory areas adjacent to the landfill of municipal waste. The analysis was conducted in accordance with the guidelines contained in the PN-EN 13725 “Air Quality - Determination of odor concentration by dynamic olfactometry”. In order to identify compounds that cause the unpleasant olfactory sensation in the atmospheric air in the areas located in the nearby of municipal landfill the technique of a complete two-dimensional gas chromatography coupled with mass spectrometry and time of flight (GC × GC-TOFMS) was used.