Introduction: Research concerning the role of spine manipulation and other manual techniques in the treatment of migraine headaches has been conducted for years. The use of manual therapy in treating a migraine-sufferer may lead to an increase in joint mobility, decrease of strain in excessively tensed muscles, standardization of the state of soft tissues tension and the elimination of trigger points.Aim: Comparison of the influence of manual therapy and pharmacological treatment on the change of pain symptom levels for patients suffering from chronic migraines.Material and methods: Two groups of patients were examined – one that was treated with manual therapy and the other with pharmacotherapy. Each group comprised 30 patients. The change in pain levels was measured with the use of the MPQ questionnaire (McGill Pain Questionnaire). Measurements were carried out three times – before treatment, directly after the completion of treatment and three months after the completion of treatment.Results: In the manual therapy group patients suffering from migraines experience reduced levels of pain. The obtained low level of pain is also maintained three months after the completion of therapy. However, the greater effectiveness of manual therapy in reducing the pain symptoms of migraine patients when compared to pharmacotherapy in both the short-term (right after therapy) and the longterm effect (three months after the completion of therapy) has not been confirmed.Conclusions: Manual therapy effectively reduces the level of pain symptoms in migraine-suffering patients. The reduction of pain caused by manual therapy is not more effective than the reduction of pain caused by pharmacotherapy.
Wstęp: Prowadzone są badania dotyczące roli manipulacji kręgosłupa i innych technik manualnych w leczeniu migrenowych bólów
głowy. Wykorzystanie terapii manualnej w postępowaniu z pacjentem cierpiącym na migrenę może prowadzić do zwiększenia ruchomości
stawów, zmniejszeniu nadmiernego napięcia mięśni, normalizacji stanu napięcia tkanek miękkich oraz likwidacji punktów spustowych.
Cel pracy: Porównanie wpływu terapii manualnej i typowego leczenia farmakologicznego na nasilenie dolegliwości bólowych u pacjentów
z przewlekłymi bólami migrenowymi.
Projekt badawczy: Badanie obserwacyjne kliniczno-kontrolne.
Materiał i metoda: Przebadano dwie grupy pacjentów z rozpoznanymi migrenowymi bólami głowy: (1) leczonych terapią manualną
oraz (2) leczonych według typowego leczenia farmakologicznego (grupa kontrolna). Liczebność kaŜdej z grup wyniosła 30 osób.
W grupie (1) wykonano 10 zabiegów terapii manualnej w ciągu 13 dni. Zmianę nasilenia dolegliwości bólowych mierzono za pomocą
kwestionariusza MPQ (McGill Pain Questionaire). Pomiarów dokonano trzykrotnie: przed leczeniem, bezpośrednio po zakończeniu
leczenia terapią manualną i we wczesnym okresie leczenia farmakologicznego oraz po dalszych 3 miesiącach.
Wyniki: W grupie poddanej terapii manualnej zmniejszyły się dolegliwości bólowe, i efekt ten utrzymywał się także 3 miesiące po zakończeniu
terapii. Jednocześnie nie stwierdzono większej skuteczności terapii manualnej w redukowaniu dolegliwości bólowych
pacjentów chorujących na migrenę w porównaniu do typowego leczenia farmakologicznego, zarówno w działaniu bezpośrednim, jak
i 3 miesiące po zakończeniu terapii.
Wnioski: Terapia manualna zmniejsza nasilenie dolegliwości bólowych pacjentów chorujących na migrenę, ale zmniejszenie bólu pod
wpływem terapii manualnej nie jest większe od zmniejszenia bólu w wyniku farmakoterapii.
Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies
Informacja
SZANOWNI CZYTELNICY!
UPRZEJMIE INFORMUJEMY, ŻE BIBLIOTEKA FUNKCJONUJE W NASTĘPUJĄCYCH GODZINACH:
Wypożyczalnia i Czytelnia Główna: poniedziałek – piątek od 9.00 do 19.00