Migrations and the environment – selected legal aspects

The article analyses the environmental aspects of migration in the context of their environmental causes and effects, focusing, however, on the effects. It was recognized that negative changes in the environment are becoming a more and more frequent cause of migration and may lead to a very wide range of migration, which would be very difficult to control. This will, among other things, have environmental effects in countries targeted by migrants. These effects are considered, using the example of Poland and the need to provide migrants with appropriate living conditions, based on legal regulations relating to the provision of drinking water, sewage disposal and municipal waste management. Such situations should be considered by the state by preparing appropriate action strategies, determining the sources of their financing, and introducing the necessary legislative changes.

Artykuł analizuje aspekty środowiskowe migracji w kontekście środowiskowych przyczyn i skutków migracji. Uznano, że negatywne zmiany w środowisku stają się coraz częstszą przyczyną migracji i mogą prowadzić do migracji o bardzo szerokim zasięgu, bardzo trudnych do kontrolowania. Spowoduje to m.in. skutki dla środowiska w krajach dla emigrantów docelowych. Skutki te są rozpatrywane na przykładzie Polski i konieczności zapewnienia migrantom odpowiednich warunków bytowych na podstawie regulacji prawnych odnoszących się do zapewnienia wody do picia, odprowadzania ścieków i postępowania z odpadami komunalnymi.

В статье анализируются экологические аспекты миграции в контексте экологических причин и последствий миграции. Признано, что негативные изменения в окружающей среде становятся все более частой причиной миграции и могут привести к очень широкому масштабу миграции, очень трудно поддающейся контролю. Это вызовет, помимо прочего, влияние на окружающую среду в странах назначения. Эти последствия рассматриваются на примере Польши и необходимости обеспечения мигрантам адекватных условий жизни на основе правовых норм, касающихся обеспечения питьевой водой, удаления сточных вод и обращения с бытовыми отходами.