Nowe krajobrazy poprzemysłowe – recykling krajobrazu przemysłowego

Krajobrazy poprzemysłowe są wynikiem przyjętej strategii przekształceń, w której może dominować jeden z trzech celów zrównoważonego projektowania: ożywienie gospodarcze, ochrona środowiska oraz ochrona dziedzictwa przemysłowego. Ze względu na krajobraz zrealizowane projekty przekształceń można pogrupować według dominującego w tym procesie celu przekształceń na: krajobrazy, w których dominującą cechą są widoczne efekty społeczno-gospodarcze z architekturą poprzemysłową w tle, krajobrazy, w których dominującą cechą jest poprawa jakości środowiska przy równoczesnym zachowaniu unikatowych form powstałych na skutek działalności przemysłu oraz krajobrazy, w których dominującą cechą jest zachowanie dziedzictwa przemysłowego w całości. Wtórnym kryterium podziału jest lokalizacja: krajobraz poprzemysłowy występuje w środowisku zurbanizowanym i w otwartym krajobrazie pozamiejskim. W przedstawionych przykładach krajobrazów poprzemysłowych, niezależnie od przyjętej strategii działania, można dostrzec jedną wspólną cechę: zawsze elementem inspirującym projektantów jest przemysłowy charakter miejsca, genius loci.

Postindustrial sceneries are a result of accepted strategy of transformations in which can dominate one of three aims of the sustainable design: eceonomic growth, environmental protection, protection of the industrial heritage. Realized projects of transformations can be divided into groups according to the prevailing aim of transformations on: sceneries in which prevailing feature are visible socio-economic effects with postindustrial architecture in the background, sceneries in which prevailing feature is the improvement of quality of the environment with simultaneous perpetuation of unique forms created by activities of industry and sceneries in which prevailing feature is the maintenance of the industrial heritage en bloc. The secondary criterion of the partition is the location: the postindustrial sceneries appear in urbanized environment, as well as in open extramunicipal scenery. In represented examples of postindustrial sceneries, aside from of the accepted activity strategy, there is one common feature: the industrial character of the place, genius loci is always an element inspiring designers.