Wybrane zagadnienia oceny i projektowania energooszczędnych budynków mieszkalnych

Od ponad trzydziestu lat ograniczanie zużycia energii w procesie eksploatacji budynków stanowi istotną i trwałą tendencję rozwoju budownictwa. Budynki energooszczędne są poligonem doświadczalnym służącym do oceny eksploatacyjnych oszczędności energetycznych odpowiadających aktualnemu poziomowi postępu technicznego i uwarunkowaniom ekonomicznym. Opisano sposoby oceny energetycznej budynku przy użyciu wskaźników odniesionych do zużywanej na cele ogrzewcze energii netto, dostarczanej do budynku i pierwotnej. Przedyskutowano kryteria oceny budynków energooszczędnych. Omówiono doświadczena austriackie związane z projektowaniem budynków pasywnych oraz przeprowadzono wstępną ocenę sposobów i możliwości zmniejszania ilości energii do ogrzewania budynku jednorodzinnego w Polsce.

For more then thirty years reducing of the energy use in buildings have become an essential and lasting trend in the development of building engineering. Energy-efficient buildings among other things are designed for evaluation the possibilities of energy economies adequate to the current level of the technical progress and economical conditions. The paper discusses methods of energy assessment of building using indicators related to net, delivered and primary energy consumed for heating and describes assessment criteria of energy efficient buildings. The paper gives also an overview of Austrian experiences concerning the design of passive houses executed in the frame of the CEPHEUS project and presents the preliminary evaluation of methods and possibilities of reducing the energy consumption for heating in one-family house in Poland.