Ochrony spawalnicze oczu i twarzy nowej generacji

Omówiono zagrożenia oczu i twarzy występujące podczas spawania, dyrektywy nowego podejścia oraz przepisy normalizacyjne ustanowione w Unii Europejskiej i w Polsce w zakresie ochrony oczu i twarzy spawacza. Szczegółowo przedstawiono konstrukcję i dobór spawalniczych przyłbic, tarcz, kapturów i filtrów oraz szybek ochronnych.

This article presents occupational hazards during the welding process and suitable eye and face protectors in the context of the new approach directives, European Standards and Polish regulations. The construction and selection of face shields, hand shields, hoods, filters and oculars for welders are presented.