Harmonizacja statystyk w zakresie wypadków przy pracy w krajach europejskich

W celu zapewnienia harmonizacji statystyk wypadkowych Urząd Statystyczny Unii Europejskiej (Eurostat) we współpracy z Dyrekcją Generalną ds. Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Komisji Europejskiej opracował jednolite zasady europejskich statystyk z zakresu wypadków przy pracy. W artykule przedstawiono podstawowe informacje o wypadku przy pracy, które zgodnie z tymi zasadami mają być rejestrowane w zharmonizowanych statystykach europejskich i porównano je z odpowiednimi informacjami rejestrowanymi w statystykach polskich. Wskazano podobieństwa i różnice w zasadach rejestrowania informacji o wypadkach przy pracy w statystykach polskich i europejskich.

To harmonize statistics on accidents at work Eurostat together with DG EMPL have developed harmonized methodology for European Statistics on Accidents at Work (ESAW). Variables in accidents at work covered by ESAW are presented in the paper in comparison with similar variables used in Polish statistics on accidents at work. Similarities and differences in Polish and European statistics are identified.