Współczynnik przenikania ciepła w świetle nowego Rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej. Badanie współczynnika przenikania ciepła w warunkach in situ. Cz.2 – Badania

W drugiej części publikacji przedstawiono współczynnik przenikania ciepła U [W/m2K] w interpretacji fizycznej, zaprezentowano definicję normową podbudowaną ilustracjami, podano wartości tegoż parametru wynikające z uaktualnionego przepisu prawnego i ostatecznie opisano algorytmy (metody wartości średniej) służące do pomiaru współczynnika przenikania ciepła w warunkach in situ w oparciu o nietłumaczoną do tej pory na język polski normy ISO 9869 Thermal insulation – Building elements – In situ measurement of thermal resistance and thermal transmittance [2]

The second part of the paper was devoted to the presentation of the heat transfer coefficient U [W/m2K] in physical interpretation, its standard definition supported by illustrations was presented, values of the parameter arising from the updated legal provision and finally, the algorithms (mean value methods) applied for measuring of heat transfer coefficient in in situ conditions basing on the ISO 9869 Standard Thermal insulation – Building elements – In situ measurement of thermal resistance and thermal transmittance [2], not translated into Polish, were described.