Zamki w typie kasztelu jako siedziby dostojników kościelnych w Prusach

W artykule omówione zostały kasztelowe zamki hierarchii kościelnej (biskupie i kapitulne) w Prusach. Jako adaptacja wzoru zamku konwentualnego cieszyły się długo mniejszym zainteresowaniem badaczy. Analiza obiektów w świetle nowych badań, pod kątem ich techniki budowy, układu przestrzennego i formy wykazuje wiele podobieństw jak i różnice w stosunku do zamków krzyżackich. Widać tu jednocześnie twórcze przetworzenie wzorca na własne cele funkcjonalne i propagandowe.

Castellum-type castles of the Church hierarchy (bishops and chapters) in Prussia are discussed. As an adaptation of the conventual castle model, for long they remained of lesser interest to scholars. The analysis of the facilities in the light of a new research, in view of their construction technology, spatial layout, and form, reveals many similarities as well as differences versus Teutonic castles. Additionally, a creative transformation of the model to serve the users’ own functional and propaganda purposes can be observed.