DIE LOTKA-VOLTERRA-REGELN, DER LAUTWANDEL UND ANDERE GEDANKEN

Die Lotka-Volterra-Rechte beziehen sich auf biologische Fakten, einschließlich chaotischer Systeme. Somit können sie auch in Bezug auf Lautwandel angewendet werden, der durch mehrere artikulatorische (analoge) und auditive (digitale) Parameter beeinflusst wird; daher ist Lautwandel nur bedingt vorhersehbar und kann sogar als chaotisch erscheinen. Derselbe Mangel ist in Hinsicht auf viele menschliche Aktivitäten bemerkbar: von Zivilisationen, Geschichte und Ökonomie bis Politik.

The Lotka Volterra Laws, apply to biological facts including chaotic systems. As such they also apply to sound change which is influenced by several articulatory (analogue) and auditory (digital) parameters; therefore sound change is predictable only to a very limited extent and can even seem chaotic. The same shortcoming is apparent in many human activities ranging from civilizations, history and economics to politics.

Prawa Lotki-Volterry stosuje się do faktów biologicznych obejmujących systemy chaotyczne. W związku z tym odnoszą się one również do zmian fonetycznych, na które wpływa wiele parametrów artykulacyjnych (analogowych) i audytywnych (cyfrowych); dlatego też zmiany fonetyczne są przewidywalne jedynie w bardzo ograniczonym stopniu i mogą nawet wydawać się chaotyczne. Takie same problemy dotyczą wielu obszarów aktywności człowieka, zaczynając od cywilizacji, historii i ekonomii, a kończąc na polityce.