Współpraca elektryków krakowskich i lwowskich do 1939 roku

Elektrotechnicy lwowscy od początku XX wieku byli skupieni w Sekcji Elektrotechnicznej Towarzystwa Politechnicznego we Lwowie, a krakowscy – w Sekcji Elektrotechnicznej Krakowskiego Towarzystwa Technicznego. W swoich pracach Sekcja Lwowska była energicznie wspierana przez Sekcję Elektrotechniczną przy Krakowskim Towarzystwie Technicznym, która powstała później, ale miała podobny program co Lwowska. Po pierwszej wojnie światowej wspólna działalność elektryków krakowskich i lwowskich koncentrowała się na tworzeniu ogólnopolskiej organizacji elektrotechników. W 1919 roku elektrycy krakowscy i lwowscy byli głównymi inicjatorami zorganizowania Ogólnopolskiego Zjazdu Elektrotechników w Warszawie, gdzie zostało powołane do życia Stowarzyszenie Elektrotechników Polskich. W omawianym okresie Sekcja Lwowska wraz z Sekcją Krakowską po zjednoczeniu Polski przyczyniły się wydatnie do zjednoczenia polskich elektrotechników, a ponadto w kolejnych latach jako Koła i Oddziały SEP pracowały wspólnie i harmonijnie nad rozwojem elektryki w Polsce.

Since the beginning of the 20th century Lviv electrical engineers had belonged to the Electrical Engineering Section of the Polytechnic Association in Lviv, and its Cracow counterparts – to the Electrical Engineering Section of the Cracow Technical Association. The Lviv Section was strongly supported by the Electrical Engineering Section of the Cracow Technical Association, which was created later but had a similar programme. After the First World War the common activities of electricians from Cracow and Lviv concentrated on creating one national organisation of electrical engineers. In 1919 electricians from Cracow and Lviv were among the main initiators of the All-Poland Convention of Electrical Engineers in Warsaw. The Association of Polish Electrical Engineers (SEP) was founded during that Convention. Afterwards and especially after unifying Poland, both the Lviv Section and the Cracow Section contributed towards unifying Polish electrical engineers, and in the subsequent years – as a Sections of the SEP – they both worked in harmony to develop that segment of Polish science and economy.