Łączenie chromatyki obrazów z danymi przestrzennymi

W artykule przedstawiono możliwości fuzji różnych technik pomiarowych w celu uzyskania informacji na temat powierzchni obiektu. Przedstawiono możliwości integracji danych przestrzennych z informacją termiczną. Artykuł przedstawia aparaturę pomiarową wykorzystaną podczas pomiarów jaką był skaner przestrzenny oraz kamera termowizyjna zamocowana na precyzyjnej obrotnicy dwuosiowej. Przedstawiono również proces przygotowania danych na potrzeby integracji. W podsumowaniu autorzy wykazali przykładowe zastosowanie badanej technologii na cele diagnostyki obiektów których przykłady zaprezentowano w rozdziale przykładowe realizacje.

The paper presents the possibility of integration of different measurement techniques to obtain information on the object surface. A spatial scanner and an infrared camera mounted on a precision turntable biaxial were used for measurements. They are described in Section 2 describing the measuring equipment. In Section 3 about the measurement methodology the authors present integration of a spatial point with information on its temperature. There is also presented the process of preparing data for integration. In Section 4 there are shown some examples of using this technique for the diagnosis purposes. Laser scanning allows obtaining accurate information on the examined surface deformation. Integration of the laser scanning technique with thermography enables obtaining information about the deformation cause in a specified location. Application of the proposed technique is shown on an example of a cement kiln where, basing on the information on spatial and thermal defects (the integrated data), missing bricks inside the furnace can be localized.