Analysis of the state of preservation, spatial arrangement and tourist usage of residential and garden premises in Janów (Silesian Voivodeship, Poland)

The aim of the study is to analyse and evaluate the state of preservation of residential and garden premises and their current use in the Janów commune (Silesian Voivodeship, Poland). The commune, having a huge landscape and natural potential, has at the same time four palace and park premises that are listed in the Registry of Objects of Cultural Heritage. They are located in: Bystrzanowice-Dwór, Czepurka, Złoty Potok and Żuraw. The objects’ history, current state and tourist potential, resulting from their presence in the commune, are presented. Tourism, as a tool of regional policy, facilitates professional insertion of local community. It also influences the region in terms of nature conservation, landscape quality and attention to monuments.

Celem pracy jest analiza i waloryzacja stanu zachowania założeń rezydencjonalno-ogrodowych i ich obecne wykorzystanie, w gminie Janów (woj. Śląskie, Polska). Gmina ta, dysponująca ogromnym potencjałem krajobrazowo-przyrodniczym, posiada jednocześnie cztery, wpisane do rejestru zabytków założenia pałacowo-parkowe. Położone są one w miejscowościach: Bystrzanowice-Dwór, Czepurka, Złoty Potok i Żuraw. Przybliżona jest historia obiektów, stan aktualny oraz możliwości turystyczne wynikające z ich obecności na terenie gminy. Turystyka jako instrument polityki regionalnej umożliwia aktywizację lokalnej społeczności. Wpływa też na stan regionu w zakresie ochrony przyrody, jakości krajobrazu i dbałości o zabytki.